/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/07.dat
Suika

Contents of /markup/html/html5/spec-ja/data2/07.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1.2 - (hide annotations) (download)
Sun Oct 26 11:03:33 2008 UTC (18 years ago) by apache
Branch: MAIN
Changes since 1.1: +11 -5 lines
/: 07eab5b218170696f2b6fb4b9479a643 updated by

1 wakaba 1.1 $VAR1 = {
2     'exact' => {
3     '0705039725fb4f849201e5a505c2473b' => {
4     'en' => '<a href=#concept-uda-input title=concept-uda-input>input</a> is hierarchical
5     and uses a server-based naming authority',
6     'ja' => "<a href=#concept-uda-input title=concept-uda-input>\x{5165}\x{529b}</a>\x{306f}\x{968e}\x{5c64}\x{7684}\x{3067}\x{3001}
7     \x{9bd6}\x{578b}\x{547d}\x{540d}\x{5c40}\x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{308b}",
8     'tags' => [
9     'urls'
10     ]
11     },
12     '07113e5e15150625adaed2d5bf178125' => {
13     'en' => 'On setting, if the <a href=#sandboxed-origin-browsing-context-flag>sandboxed origin browsing
14     context flag</a> is set on the <a href=#browsing-context>browsing context</a>
15     of the document, the user agent must raise a <a
16     href=#security-exception>security exception</a>. Otherwise, the user agent must
17     act as it would when processing cookies if it had just attempted to <a
18     href=#fetch>fetch</a> <span>the document\'s address</span><!-- XXXDOCURL
19     -->
20     over HTTP, and had received a response with a <code>Set-Cookie</code>
21     header whose value was the specified value, as per RFC 2109 sections
22     4.3.1, 4.3.2, and 4.3.3 or later specifications. <a
23     href=#refsRFC2109>[RFC2109]</a> <a href=#refsRFC2965>[RFC2965]</a>',
24     'ja' => "\x{8a2d}\x{5b9a}\x{6642}\x{3001}<a href=#sandboxed-origin-browsing-context-flag>\x{7802}\x{7bb1}\x{8d77}\x{6e90}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{65d7}</a>\x{304c}\x{6587}\x{66f8}\x{306e}<a
25     href=#browsing-context>\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{306b}\x{8a2d}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{306f}\x{3001}
26     \x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}<a href=#security-exception>\x{4fdd}\x{5b89}\x{6027}\x{4f8b}\x{5916}</a>\x{3092}\x{767a}\x{751f}\x{3055}\x{305b}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}
27     \x{305d}\x{3046}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001}
28     <span>\x{6587}\x{66f8}\x{306e}\x{756a}\x{5730}</span><!-- XXXDOCURL -->\x{3067}\x{793a}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{8cc7}\x{6e90}\x{3092} HTTP
29     \x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}<a href=#fetch
30     title=fetch>\x{53d6}\x{3063}\x{3066}\x{3053}\x{3088}\x{3046}</a>\x{3068}\x{3057}\x{3001}
31     \x{5024}\x{304c}\x{6307}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{5024}\x{3067}\x{3042}\x{308b} <code>Set-Cookie</code>
32     \x{982d}\x{90e8}\x{304c}\x{3042}\x{308b}\x{5fdc}\x{7b54}\x{3092}\x{53d7}\x{4fe1}\x{3057}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{30af}\x{30c3}\x{30ad}\x{30fc}\x{3092}\x{51e6}\x{7406}\x{3059}\x{308b}\x{6642}\x{3068}\x{540c}\x{3058}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{3001}
33     RFC 2109 4.3.1 \x{7bc0}\x{3001}4.3.2 \x{7bc0}\x{3001}4.3.3. \x{7bc0}\x{3084}\x{3088}\x{308a}\x{65b0}\x{3057}\x{3044}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{306b}\x{5f93}\x{3044}\x{4f5c}\x{7528}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} <a href=#refsRFC2109>[RFC2109]</a> <a
34     href=#refsRFC2965>[RFC2965]</a>",
35     'tags' => [
36     'documents'
37     ]
38     },
39     '07214de59010d192f427d24116032c46' => {
40     'en' => 'If the port part of the <a href=#origin-0>origin</a> tuple gives a port
41     that is different from the default port for the protocol given by
42     the scheme part of the <a href=#origin-0>origin</a> tuple, then append a
43     U+003A COLON character (":") and the given port, in base ten, to
44     <var title="">result</var>.',
45     'ja' => "<a href=#origin-0>\x{8d77}\x{6e90}</a>\x{7d44}\x{306e} port \x{90e8}\x{5206}\x{304c} <a href=#origin-0>\x{8d77}\x{6e90}</a>
46     \x{7d44}\x{306e} scheme \x{90e8}\x{5206}\x{3067}\x{4e0e}\x{3048}\x{3089}\x{308c}\x{308b}\x{30d7}\x{30ed}\x{30c8}\x{30b3}\x{30eb}\x{306e}\x{65e2}\x{5b9a}\x{306e}\x{30dd}\x{30fc}\x{30c8}\x{3068}\x{7570}\x{306a}\x{308b}\x{30dd}\x{30fc}\x{30c8}\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001}
47     U+003A COLON \x{6587}\x{5b57} (\":\") \x{3068}\x{4e0e}\x{3048}\x{3089}\x{308c}\x{305f}\x{30dd}\x{30fc}\x{30c8}\x{3092}\x{5341}\x{9032}\x{6570}\x{3067} <var title=\"\">result</var>
48     \x{306e}\x{672b}\x{5c3e}\x{306b}\x{8ffd}\x{52a0}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
49     'tags' => [
50     'browsers'
51     ]
52     },
53     '072e6aaf9c316f21021b9e3036df18b0' => {
54     'en' => 'Otherwise, the sniffed type of the resource is the same as
55     its <var title="">official type</var>.',
56     'ja' => "\x{305d}\x{3046}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{8cc7}\x{6e90}\x{306e}\x{63a2}\x{77e5}\x{578b}\x{306f} <var title=\"\">official type</var> \x{3068}\x{540c}\x{3058}\x{3067}\x{3059}\x{3002}",
57     'tags' => [
58     'common'
59     ]
60     },
61     '075481b49f2469b0f6e6561eb0332d59' => {
62     'en' => 'Either a U+0065 LATIN SMALL LETTER E character or a U+0045
63     LATIN CAPITAL LETTER E character.',
64     'ja' => "U+0065 LATIN SMALL LETTER E \x{6587}\x{5b57}\x{304b}\x{3001} U+0045
65     LATIN CAPITAL LETTER E \x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{3002}",
66 apache 1.2 'tags' => undef
67 wakaba 1.1 },
68     '075d58a11c818090325f4648e44bb349' => {
69     'en' => 'If <var title="">scheme</var> is "<code title="">file</code>", then the user agent may return a
70     UA-specific value.',
71     'ja' => "<var title=\"\">scheme</var> \x{304c}\x{300c}<code title=\"\">file</code>\x{300d}
72     \x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{898f}\x{5b9a}\x{306e}\x{5024}\x{3092}\x{8fd4}\x{3057}\x{3066}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}",
73 apache 1.2 'tags' => undef
74 wakaba 1.1 },
75     '0762423038eb49a0a22a39229100f8d1' => {
76     'en' => '<i>empty string</i>',
77     'ja' => "<i>\x{7a7a}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}</i>",
78 apache 1.2 'tags' => undef
79 wakaba 1.1 },
80     '07a3dd247ad6bec7fe401aa11619959f' => {
81     'en' => 'Communication',
82     'ja' => "\x{901a}\x{4fe1}",
83     'tags' => [
84     'communications'
85     ]
86     },
87     '07dc99e11eb21294f5400e2af7430f2e' => {
88     'en' => 'If <var title="">node</var> is an element from the <a
89     href=#mathml-namespace>MathML
90     namespace</a><!--XXXSVG or the <span>SVG namespace</span>-->, then switch
91     the <span>insertion mode</span> to "<a href=#parsing-main-inforeign
92     title="insertion mode: in foreign content">in foreign content</a>", let
93     the <a href=#secondary-insertion-mode>secondary insertion mode</a> be "<a
94     href=#parsing-main-inbody title="insertion mode: in body">in body</a>", and abort
95     these steps.',
96     'ja' => "<var title=\"\">node</var> \x{304c} <a
97     href=#mathml-namespace>MathML
98     \x{540d}\x{524d}\x{7a7a}\x{9593}</a>\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001}\x{633f}\x{5165}\x{30e2}\x{30fc}\x{30c9}\x{3092} \"<a href=#parsing-main-inforeign
99     title=\"insertion mode: in foreign content\">in foreign content</a>\"
100     \x{306b}\x{5207}\x{308a}\x{66ff}\x{3048}\x{3001}<a href=#secondary-insertion-mode>\x{4e8c}\x{6b21}\x{633f}\x{5165}\x{30e2}\x{30fc}\x{30c9}</a>\x{3092} \"<a
101     href=#parsing-main-inbody title=\"insertion mode: in body\">in body</a>\"
102     \x{3068}\x{3057}\x{3001}\x{3053}\x{308c}\x{3089}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3092}\x{505c}\x{6b62}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
103     'tags' => [
104     'parsing'
105     ]
106     },
107 apache 1.2 '07eab5b218170696f2b6fb4b9479a643' => {
108     'en' => 'Indicates that video files are accepted.',
109     'ja' => "\x{52d5}\x{753b}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{3092}\x{53d7}\x{3051}\x{4ed8}\x{3051}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{793a}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
110     'tags' => [
111     'forms'
112     ]
113     },
114 wakaba 1.1 '07f107790831a50de1b39feaa247a1cc' => {
115     'en' => 'If <var title="">result</var> uses a scheme with a server-based naming
116     authority, replace all U+005C REVERSE SOLIDUS (\\) characters in <var
117     title="">result</var> with U+002F SOLIDUS (/) characters.',
118     'ja' => "<var title=\"\">result</var> \x{304c}\x{9bd6}\x{578b}\x{547d}\x{540d}\x{5c40}\x{306e} scheme \x{3092}\x{4f7f}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001} <var
119     title=\"\">result</var> \x{4e2d}\x{306e}\x{3059}\x{3079}\x{3066}\x{306e} U+005C REVERSE SOLIDUS (\\)
120     \x{6587}\x{5b57}\x{3092} U+002F SOLIDUS (/) \x{6587}\x{5b57}\x{306b}\x{7f6e}\x{304d}\x{63db}\x{3048}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
121 apache 1.2 'tags' => undef
122 wakaba 1.1 },
123     '07fb1583ffe4acd394790a166a4f256f' => {
124     'en' => 'Also, the <code title=attr-link-title><a
125     href=#attr-link-title>title</a></code> attribute has special semantics on this
126     element.',
127     'ja' => "\x{307e}\x{305f}\x{3001} <code title=attr-link-title><a
128     href=#attr-link-title>title</a></code> \x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3053}\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{3067}\x{306f}\x{7279}\x{5225}\x{306a}\x{610f}\x{5473}\x{3092}\x{6301}\x{3061}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
129     'tags' => [
130     'metadata'
131     ]
132     },
133     '121b4c87e1ccbccd02d6efd6339e117b' => {},
134     '12a62a74d5156b6d85136f5fc41a4ee1' => {}
135     },
136     'pattern' => {}
137     };

[email protected]
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.24