| 1 |
apache |
1.5 |
use utf8; |
| 2 |
wakaba |
1.1 |
$VAR1 = { |
| 3 |
apache |
1.5 |
qq'exact' => { |
| 4 |
|
|
qq'3b25cfafe3020631967e30b0be16f767' => { |
| 5 |
|
|
qq'en' => qq'Secondary browsing contexts', |
| 6 |
|
|
qq'ja' => qq'二次閲覧文脈', |
| 7 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 8 |
|
|
qq'browsers' |
| 9 |
|
|
] |
| 10 |
|
|
}, |
| 11 |
|
|
qq'3b2dfdb63e3710d8816bc77ebf4f49d4' => { |
| 12 |
|
|
qq'en' => qq'Resets the form. |
| 13 |
apache |
1.3 |
', |
| 14 |
apache |
1.5 |
qq'ja' => qq'フォームを再設定します。', |
| 15 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 16 |
|
|
qq'forms', |
| 17 |
|
|
qq'cell' |
| 18 |
|
|
] |
| 19 |
|
|
}, |
| 20 |
|
|
qq'3b32cf5fa9dcf42d6f62b0805dedc26f' => { |
| 21 |
|
|
qq'en' => qq'The <dfn id=dom-document-images title=dom-document-images><code>images</code></dfn> |
| 22 |
wakaba |
1.1 |
attribute must return an <code><a href=#htmlcollection-0>HTMLCollection</a></code> rooted at the |
| 23 |
|
|
<code>Document</code> node, whose filter matches only |
| 24 |
|
|
<code><a href=#the-img-element>img</a></code> elements.', |
| 25 |
apache |
1.5 |
qq'ja' => qq'<dfn id=dom-document-images title=dom-document-images><code>images</code></dfn> |
| 26 |
|
|
属性は、 <code>Document</code> 節点を根とする、 |
| 27 |
|
|
濾過器が <code><a href=#the-img-element>img</a></code> 要素にのみ一致するような |
| 28 |
wakaba |
1.1 |
<code><a href=#htmlcollection-0>HTMLCollection</a></code> |
| 29 |
apache |
1.5 |
を返さなければ[[MUST:なりません]]。', |
| 30 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 31 |
|
|
qq'documents' |
| 32 |
|
|
] |
| 33 |
|
|
}, |
| 34 |
|
|
qq'3b4063b7cc4b4b5b70bff540371abede' => { |
| 35 |
|
|
qq'en' => qq'<dfn>Content-Type sniffing: unknown type</dfn>', |
| 36 |
|
|
qq'ja' => qq'<dfn>Content-Type 探知: 未知型</dfn>', |
| 37 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 38 |
|
|
qq'common' |
| 39 |
|
|
] |
| 40 |
|
|
}, |
| 41 |
|
|
qq'3b806ac3639f6a9110a968f4676bb0a2' => { |
| 42 |
|
|
qq'en' => qq'If the fetching attempt succeeded, then let <var |
| 43 |
apache |
1.2 |
title="">script</var> be the resource that was obtained.', |
| 44 |
apache |
1.5 |
qq'ja' => qq'取得の試みが成功した場合、 <var |
| 45 |
|
|
title="">script</var> を、得られた資源とします。', |
| 46 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 47 |
|
|
qq'workers' |
| 48 |
|
|
] |
| 49 |
|
|
}, |
| 50 |
|
|
qq'3b96cf884c0dfdb31489a30feb63857b' => { |
| 51 |
|
|
qq'en' => qq'Certain elements (for example, <code><a href=#the-iframe-element>iframe</a></code> |
| 52 |
wakaba |
1.1 |
elements) can instantiate further <a href=#browsing-context title="browsing |
| 53 |
|
|
context">browsing contexts</a>. These are called <dfn id=nested-browsing-context |
| 54 |
|
|
title="nested browsing context">nested browsing contexts</dfn>. If a |
| 55 |
|
|
browsing context <var title="">P</var> has an element <var |
| 56 |
|
|
title="">E</var> in one of its <code>Document</code>s <var |
| 57 |
|
|
title="">D</var> that nests another browsing context <var title="">C</var> |
| 58 |
|
|
inside it, then <var title="">P</var> is said to be the <dfn |
| 59 |
|
|
id=parent-browsing-context>parent browsing context</dfn> of <var title="">C</var>, <var |
| 60 |
|
|
title="">C</var> is said to be a <dfn id=child-browsing-context>child browsing |
| 61 |
|
|
context</dfn> of <var title="">P</var>, <var title="">C</var> is said to |
| 62 |
|
|
be <dfn id=browsing-context-nested-through title="browsing context nested through">nested |
| 63 |
|
|
through</dfn> <var title="">D</var>, and <var title="">E</var> is said to |
| 64 |
|
|
be the <dfn id=browsing-context-container>browsing context container</dfn> of <var |
| 65 |
|
|
title="">C</var>.', |
| 66 |
apache |
1.5 |
qq'ja' => qq'要素によっては (例えば <code><a href=#the-iframe-element>iframe</a></code> |
| 67 |
|
|
要素は)、更に<a href=#browsing-context title="browsing |
| 68 |
|
|
context">閲覧文脈</a>を実現値化することができます。このようなものを<dfn id=nested-browsing-context |
| 69 |
|
|
title="nested browsing context">入れ子の閲覧文脈</dfn>と呼びます。 |
| 70 |
|
|
閲覧文脈 <var title="">P</var> がその <code>Document</code> の1つ |
| 71 |
|
|
<var title="">D</var> 中に要素 <var |
| 72 |
|
|
title="">E</var> を持っていて、その要素の内側に別の閲覧文脈 <var title="">C</var> |
| 73 |
|
|
を入れ子にしている場合、 <var title="">P</var> は <var |
| 74 |
|
|
title="">C</var> の<dfn id=parent-browsing-context>親閲覧文脈</dfn>であるといい、 |
| 75 |
|
|
<var title="">C</var> は <var title="">P</var> の<dfn |
| 76 |
|
|
id=child-browsing-context>子閲覧文脈</dfn>であるといい、 <var |
| 77 |
|
|
title="">C</var> は <var title="">D</var> を<dfn id=browsing-context-nested-through title="browsing context |
| 78 |
|
|
nested through">通じて入れ子である</dfn>といい、 |
| 79 |
|
|
<var title="">E</var> は <var |
| 80 |
|
|
title="">C</var> の<dfn id=browsing-context-container>閲覧文脈包含子</dfn>であるといいます。', |
| 81 |
|
|
qq'tags' => undef |
| 82 |
|
|
}, |
| 83 |
|
|
qq'3bb16fe2fee0d536da112b742f300dc8' => { |
| 84 |
|
|
qq'en' => qq'<i>Event loop</i>: Wait until either there is an event in the <a |
| 85 |
wakaba |
1.1 |
href=#queue-a-task>queue of events</a> associated with <var |
| 86 |
apache |
1.5 |
title="">worker</var> or the <var title="">worker</var> object\x27s <code |
| 87 |
wakaba |
1.1 |
title=dom-WindowWorker-closing><a href=#closing-a-browsing-context>closing</a></code> |
| 88 |
|
|
attribute is set to true.', |
| 89 |
apache |
1.5 |
qq'ja' => qq'<i>事象ループ</i>: <var |
| 90 |
|
|
title="">worker</var> に関連付けられた<a |
| 91 |
|
|
href=#queue-a-task>事象の待ち行列</a>に事象が存在するようになるか、または |
| 92 |
|
|
<var title="">worker</var> オブジェクトの <code |
| 93 |
wakaba |
1.1 |
title=dom-WindowWorker-closing><a href=#closing-a-browsing-context>closing</a></code> |
| 94 |
apache |
1.5 |
属性が真に設定されるまで待ちます。', |
| 95 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 96 |
|
|
qq'workers' |
| 97 |
|
|
] |
| 98 |
|
|
}, |
| 99 |
|
|
qq'3bba8340fce7fce774af6d7bb13c2b6b' => { |
| 100 |
|
|
qq'en' => qq' <span><a href=#hidden-state title=attr-input-type-hidden>Hidden</a></span> |
| 101 |
|
|
', |
| 102 |
|
|
qq'isPattern' => undef, |
| 103 |
|
|
qq'ja' => qq' <span><a href=#hidden-state title=attr-input-type-hidden>隠れ</a></span> |
| 104 |
|
|
', |
| 105 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 106 |
|
|
qq'input', |
| 107 |
|
|
qq'cell' |
| 108 |
|
|
] |
| 109 |
|
|
}, |
| 110 |
|
|
qq'3bc657beddfe2afa99ec418903cab1b0' => { |
| 111 |
|
|
qq'en' => qq'If a DOM object is said to be <dfn id=live>live</dfn>, then that means |
| 112 |
wakaba |
1.1 |
that any attributes returning that object must always return the same |
| 113 |
|
|
object (not a new object each time), and the attributes and methods on |
| 114 |
|
|
that object must operate on the actual underlying data, not a snapshot of |
| 115 |
|
|
the data.', |
| 116 |
apache |
1.5 |
qq'ja' => qq'DOM オブジェクトが<dfn id=live>生きている</dfn>という場合、 |
| 117 |
|
|
そのオブジェクトを返す属性は常に同じオブジェクトを返さなければ[[MUST:ならない]] |
| 118 |
|
|
(毎回新しいオブジェクトを返すのではなく) 上に、 |
| 119 |
|
|
そのオブジェクトの属性やメソッドがそのオブジェクトの裏にある実際のデータのスナップ写真ではなく、 |
| 120 |
|
|
データそのものに対して操作されなければ[[MUST:ならない]]ことを意味します。', |
| 121 |
|
|
qq'tags' => undef |
| 122 |
|
|
}, |
| 123 |
|
|
qq'3bd595d99a95525a16c7b3df61d850e1' => { |
| 124 |
|
|
qq'en' => qq'Setter Preprocessor', |
| 125 |
|
|
qq'ja' => qq'設定器前処理器', |
| 126 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 127 |
|
|
qq'urls' |
| 128 |
|
|
] |
| 129 |
|
|
}, |
| 130 |
|
|
qq'3be88aa32d79c33c69e81286278ce40d' => { |
| 131 |
|
|
qq'en' => qq'Save changes and close the form. |
| 132 |
apache |
1.4 |
|
| 133 |
|
|
', |
| 134 |
apache |
1.5 |
qq'isPattern' => undef, |
| 135 |
|
|
qq'ja' => qq'変更を保存して、フォームを閉じます。', |
| 136 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 137 |
|
|
qq'notes' |
| 138 |
|
|
] |
| 139 |
|
|
}, |
| 140 |
|
|
qq'4f11b4dde697494376b6557d05b36884' => {}, |
| 141 |
|
|
qq'4f437c69ecf41a8f5d44df55dc66e37d' => {}, |
| 142 |
|
|
qq'4f4d00619639af73e3171ef9cec26619' => {}, |
| 143 |
|
|
qq'c311728fc7948f0f2ece9e16923fe9fc' => {}, |
| 144 |
|
|
qq'c37b98b326d3c4d010373b102dee6eb3' => {} |
| 145 |
|
|
}, |
| 146 |
|
|
qq'pattern' => { |
| 147 |
|
|
qq'3b4db1713df6ccbae3b6bcb4a4146d30' => { |
| 148 |
|
|
qq'en' => qq'\x5C<span\x5C class\x5C=secno\x5C>(.+)\x5C \x5C<\x5C/span\x5C>Signed\x5C integers', |
| 149 |
|
|
qq'ja' => qq'<span class=secno>$1 </span>符号付き整数', |
| 150 |
|
|
qq'tags' => [ |
| 151 |
|
|
qq'microsyntaxes' |
| 152 |
|
|
] |
| 153 |
|
|
} |
| 154 |
|
|
} |
| 155 |
wakaba |
1.1 |
}; |
Parent Directory
| 
Revision Log