| 1 |
wakaba |
1.1 |
$VAR1 = { |
| 2 |
|
|
'exact' => { |
| 3 |
|
|
'280d6d68f1dc8c5f6566ca34ecbc0ebb' => {}, |
| 4 |
|
|
'4c03cc5fcf12f6b9d76cf5b2de0b9504' => {}, |
| 5 |
|
|
'4c1bfca166092b9c34b38ee92fb1fe73' => {}, |
| 6 |
|
|
'4c8476e2448114e13662a96a01796ef3' => {}, |
| 7 |
apache |
1.2 |
'94007ffbdaf719a0a95a561c3e1abc24' => { |
| 8 |
|
|
'en' => 'Reflecting content attributes in DOM attributes', |
| 9 |
|
|
'is_pattern' => undef, |
| 10 |
|
|
'ja' => "DOM \x{5c5e}\x{6027}\x{3078}\x{306e}\x{5185}\x{5bb9}\x{5c5e}\x{6027}\x{306e}\x{53cd}\x{6620}", |
| 11 |
|
|
'tags' => [ |
| 12 |
|
|
'headings', |
| 13 |
|
|
'dom' |
| 14 |
|
|
] |
| 15 |
|
|
}, |
| 16 |
wakaba |
1.1 |
'941a4b5044daedd1088efa756edd9a43' => { |
| 17 |
|
|
'en' => 'Let <var title="">base</var> be the <a href=#base-url>base URL</a> for |
| 18 |
|
|
<var title="">url</var>. (This is an <a href=#absolute-url>absolute |
| 19 |
|
|
URL</a>.)', |
| 20 |
|
|
'ja' => "<var title=\"\">base</var> \x{3092}\x{3001} <var title=\"\">url</var> \x{306e}<a href=#base-url>\x{57fa}\x{5e95} |
| 21 |
|
|
URL</a> \x{3068}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002} (\x{3053}\x{308c}\x{306f}<a href=#absolute-url>\x{7d76}\x{5bfe} |
| 22 |
|
|
URL</a> \x{3067}\x{3059}\x{3002})", |
| 23 |
|
|
'tags' => [ |
| 24 |
|
|
'urls' |
| 25 |
|
|
] |
| 26 |
|
|
}, |
| 27 |
|
|
'941addaaf8fcea068e0d7210cd9328f1' => { |
| 28 |
|
|
'en' => 'The actual value', |
| 29 |
|
|
'ja' => "\x{5b9f}\x{969b}\x{5024}", |
| 30 |
|
|
'tags' => [ |
| 31 |
|
|
'texts' |
| 32 |
|
|
] |
| 33 |
|
|
}, |
| 34 |
|
|
'942c05469335d1f3c379af8707648041' => { |
| 35 |
|
|
'en' => 'As <a href=#media-element title="media element">media elements</a> interact |
| 36 |
|
|
with the network, they go through several states. The <dfn id=dom-media-networkstate |
| 37 |
|
|
title=dom-media-networkState><code>networkState</code></dfn> attribute, on |
| 38 |
|
|
getting, must return the current network state of the element, which must |
| 39 |
|
|
be one of the following values:', |
| 40 |
|
|
'ja' => "<a href=#media-element title=\"media element\">\x{5a92}\x{4f53}\x{8981}\x{7d20}</a>\x{304c}\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{3068}\x{5bfe}\x{8a71}\x{3059}\x{308b}\x{306b}\x{5f53}\x{305f}\x{3063}\x{3066}\x{306f}\x{3001} |
| 41 |
|
|
\x{3044}\x{304f}\x{3064}\x{304b}\x{306e}\x{72b6}\x{614b}\x{3092}\x{7d4c}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3068}\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}<dfn id=dom-media-networkstate |
| 42 |
|
|
title=dom-media-networkState><code>networkState</code></dfn> |
| 43 |
|
|
\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001}\x{53d6}\x{5f97}\x{6642}\x{3001}\x{8981}\x{7d20}\x{306e}\x{73fe}\x{5728}\x{306e}\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{72b6}\x{614b}\x{3092}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} |
| 44 |
|
|
\x{305d}\x{306e}\x{72b6}\x{614b}\x{306f}\x{3001}\x{6b21}\x{306e}\x{5024}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}1\x{3064}\x{3067}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 45 |
|
|
'tags' => [ |
| 46 |
|
|
'media' |
| 47 |
|
|
] |
| 48 |
|
|
}, |
| 49 |
|
|
'945d8a6a102499933c0fd7698cbb8fb3' => { |
| 50 |
|
|
'en' => '<dfn id=syntax-comments title=syntax-comments>Comments</dfn> must start with the |
| 51 |
|
|
four character sequence U+003C LESS-THAN SIGN, U+0021 EXCLAMATION |
| 52 |
|
|
MARK, U+002D HYPHEN-MINUS, U+002D HYPHEN-MINUS (<code title=""><!--</code>). Following this sequence, the comment may |
| 53 |
|
|
have <a href=#syntax-text title=syntax-text>text</a>, with the additional |
| 54 |
|
|
restriction that the text must not start with a single U+003E |
| 55 |
|
|
GREATER-THAN SIGN (\'>\') character, nor start with a U+002D |
| 56 |
|
|
HYPHEN-MINUS (<code title="">-</code>) character followed by a |
| 57 |
|
|
U+003E GREATER-THAN SIGN (\'>\') character, nor contain two |
| 58 |
|
|
consecutive U+002D HYPHEN-MINUS (<code title="">-</code>) |
| 59 |
|
|
characters, nor end with a U+002D HYPHEN-MINUS (<code title="">-</code>) character. Finally, the comment must be ended by |
| 60 |
|
|
the three character sequence U+002D HYPHEN-MINUS, U+002D |
| 61 |
|
|
HYPHEN-MINUS, U+003E GREATER-THAN SIGN (<code title="">--></code>).', |
| 62 |
|
|
'ja' => "<dfn id=syntax-comments title=syntax-comments>\x{6ce8}\x{91c8}</dfn>\x{306f}\x{3001} |
| 63 |
|
|
4\x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{5217} U+003C LESS-THAN SIGN\x{3001}U+0021 EXCLAMATION |
| 64 |
|
|
MARK\x{3001}U+002D HYPHEN-MINUS\x{3001}U+002D HYPHEN-MINUS (<code title=\"\"><!--</code>) |
| 65 |
|
|
\x{3067}\x{59cb}\x{307e}\x{3089}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} |
| 66 |
|
|
\x{6ce8}\x{91c8}\x{306f}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{306b}\x{7d9a}\x{3051}\x{3066}\x{3001} |
| 67 |
|
|
<a href=#syntax-text title=syntax-text>\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}</a>\x{3092}\x{6301}\x{3063}\x{3066}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} |
| 68 |
|
|
\x{305f}\x{3060}\x{3057}\x{3001}\x{8ffd}\x{52a0}\x{306e}\x{5236}\x{9650}\x{3068}\x{3057}\x{3066}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{30c6}\x{30ad}\x{30b9}\x{30c8}\x{306f} U+003E |
| 69 |
|
|
GREATER-THAN SIGN ('>') \x{6587}\x{5b57}1\x{6587}\x{5b57}\x{304b}\x{3089}\x{59cb}\x{307e}\x{3063}\x{305f}\x{308a}\x{3001} U+002D |
| 70 |
|
|
HYPHEN-MINUS (<code title=\"\">-</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{5f8c}\x{306b} |
| 71 |
|
|
U+003E GREATER-THAN SIGN ('>') \x{6587}\x{5b57}\x{304c}\x{7d9a}\x{304f}\x{5217}\x{304b}\x{3089}\x{59cb}\x{307e}\x{3063}\x{305f}\x{308a}\x{3001} |
| 72 |
|
|
2\x{3064}\x{306e}\x{9023}\x{7d9a}\x{3059}\x{308b} U+002D HYPHEN-MINUS (<code title=\"\">-</code>) |
| 73 |
|
|
\x{6587}\x{5b57}\x{3092}\x{542b}\x{3093}\x{3060}\x{308a}\x{3001} U+002D HYPHEN-MINUS (<code title=\"\">-</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{3067}\x{7d42}\x{308f}\x{3063}\x{305f}\x{308a}\x{3057}\x{3066}\x{306f}[[MUST NOT:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} |
| 74 |
|
|
\x{6700}\x{5f8c}\x{306b}\x{3001}\x{6ce8}\x{91c8}\x{306f}3\x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{5217} U+002D HYPHEN-MINUS\x{3001}U+002D |
| 75 |
|
|
HYPHEN-MINUS\x{3001}U+003E GREATER-THAN SIGN (<code title=\"\">--></code>) |
| 76 |
|
|
\x{3067}\x{7d42}\x{308f}\x{3089}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 77 |
|
|
'tags' => [ |
| 78 |
|
|
'syntax' |
| 79 |
|
|
] |
| 80 |
|
|
}, |
| 81 |
|
|
'948e307b6f2a5410977a928d21db7da3' => { |
| 82 |
|
|
'en' => 'A <dfn id=valid-browsing-context-name>valid browsing context name</dfn> is any string with at |
| 83 |
|
|
least one character that does not start with a U+005F LOW LINE |
| 84 |
|
|
character. (Names starting with an underscore are reserved for |
| 85 |
|
|
special keywords.)', |
| 86 |
|
|
'ja' => "<dfn id=valid-browsing-context-name>\x{59a5}\x{5f53}\x{306a}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{540d}</dfn>\x{306f}\x{3001} |
| 87 |
|
|
\x{6700}\x{4f4e}1\x{6587}\x{5b57}\x{3042}\x{3063}\x{3066} U+005F LOW LINE \x{6587}\x{5b57}\x{3067}\x{59cb}\x{307e}\x{3089}\x{306a}\x{3044}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{3067}\x{3059}\x{3002} |
| 88 |
|
|
(\x{4e0b}\x{7dda}\x{3067}\x{59cb}\x{307e}\x{308b}\x{540d}\x{524d}\x{306f}\x{7279}\x{5225}\x{306a}\x{30ad}\x{30fc}\x{30ef}\x{30fc}\x{30c9}\x{306b}\x{4e88}\x{7d04}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002})", |
| 89 |
|
|
'tags' => [ |
| 90 |
|
|
'browsers' |
| 91 |
|
|
] |
| 92 |
|
|
}, |
| 93 |
|
|
'9495a735ce26569ba44804150b0e76e6' => { |
| 94 |
|
|
'en' => 'User agents must raise a <a href=#security-exception>security exception</a> whenever |
| 95 |
|
|
any of the members of a <code><a href=#window>Window</a></code> object are accessed by |
| 96 |
|
|
scripts whose <a href=#effective-script-origin>effective script origin</a> is not the same |
| 97 |
|
|
as the <code><a href=#window>Window</a></code> object\'s <a href=#browsing-context>browsing context</a>\'s |
| 98 |
|
|
<a href=#active-document>active document</a>\'s <a href=#effective-script-origin>effective script origin</a>, |
| 99 |
|
|
with the following exceptions:', |
| 100 |
|
|
'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001} <a href=#effective-script-origin>\x{5b9f}\x{52b9}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{8d77}\x{6e90}</a>\x{304c} |
| 101 |
|
|
<code><a href=#window>Window</a></code> \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e}<a href=#browsing-context>\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{306e}<a href=#active-document>\x{6d3b}\x{6027}\x{6587}\x{66f8}</a>\x{306e}<a href=#effective-script-origin>\x{5b9f}\x{52b9}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{8d77}\x{6e90}</a>\x{3068}\x{540c}\x{3058}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{304c} |
| 102 |
|
|
<code><a href=#window>Window</a></code> \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{306e}\x{6210}\x{54e1}\x{306b}\x{30a2}\x{30af}\x{30bb}\x{30b9}\x{3057}\x{3088}\x{3046}\x{3068}\x{3057}\x{305f}\x{969b}\x{306b}\x{306f}\x{3001} |
| 103 |
|
|
\x{6b21}\x{306b}\x{6319}\x{3052}\x{308b}\x{4f8b}\x{5916}\x{3092}\x{9664}\x{304d}\x{3001}\x{5e38}\x{306b}<a href=#security-exception>\x{4fdd}\x{5b89}\x{6027}\x{4f8b}\x{5916}</a>\x{3092}\x{6295}\x{3052}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 104 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
| 105 |
wakaba |
1.1 |
}, |
| 106 |
|
|
'94cfcdeed6bf8aaf80eebab4b547e960' => { |
| 107 |
|
|
'en' => 'The first argument, <var title="">url</var>, must be a |
| 108 |
|
|
<a href=#valid-url>valid URL</a> for a page to load in the browsing |
| 109 |
|
|
context. If no arguments are provided, or if the first argument is |
| 110 |
|
|
the empty string, then the <var title="">url</var> argument defaults |
| 111 |
|
|
to "<code><a href=#about:blank>about:blank</a></code><!-- XXX xref -->". The argument must be |
| 112 |
|
|
<a href=#resolve-a-url title="resolve a url">resolved</a> to an <a href=#absolute-url>absolute |
| 113 |
|
|
URL</a> (or an error) when the method is invoked.', |
| 114 |
|
|
'ja' => "\x{6700}\x{521d}\x{306e}\x{5f15}\x{6570} <var title=\"\">url</var> \x{306f}\x{3001}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{4e2d}\x{306b}\x{8aad}\x{307f}\x{8fbc}\x{3080}\x{9801}\x{306e}<a href=#valid-url>\x{59a5}\x{5f53}\x{306a} URL</a> |
| 115 |
|
|
\x{3067}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}\x{5f15}\x{6570}\x{304c}\x{4e0e}\x{3048}\x{3089}\x{308c}\x{306a}\x{304b}\x{3063}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{3084}\x{3001} |
| 116 |
|
|
\x{6700}\x{521d}\x{306e}\x{5f15}\x{6570}\x{304c}\x{7a7a}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{306e}\x{5834}\x{5408}\x{3001} <var title=\"\">url</var> \x{5f15}\x{6570}\x{306b}\x{306f}\x{65e2}\x{5b9a}\x{5024}\x{306e} |
| 117 |
|
|
\x{300c}<code><a href=#about:blank>about:blank</a></code><!-- XXX xref -->\x{300d} |
| 118 |
|
|
\x{304c}\x{7528}\x{3044}\x{3089}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 119 |
|
|
\x{3053}\x{306e}\x{5f15}\x{6570}\x{306f}\x{3001}\x{30e1}\x{30bd}\x{30c3}\x{30c9}\x{304c}\x{547c}\x{3073}\x{51fa}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{6642}\x{306b}<a href=#absolute-url>\x{7d76}\x{5bfe} |
| 120 |
|
|
URL</a> (\x{307e}\x{305f}\x{306f}\x{8aa4}\x{308a}) \x{306b}<a href=#resolve-a-url title=\"resolve a url\">\x{89e3}\x{6c7a}</a>\x{3055}\x{308c}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 121 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
| 122 |
wakaba |
1.1 |
}, |
| 123 |
|
|
'94e33ade3f5a6f8154bb270b7abc7d44' => { |
| 124 |
|
|
'en' => 'There are various concrete syntaxes that can be used to transmit |
| 125 |
|
|
resources that use this abstract language, two of which are defined in |
| 126 |
|
|
this specification.', |
| 127 |
|
|
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{62bd}\x{8c61}\x{8a00}\x{8a9e}\x{3092}\x{7528}\x{3044}\x{305f}\x{8cc7}\x{6e90}\x{3092}\x{8ee2}\x{9001}\x{3059}\x{308b}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{4f7f}\x{7528}\x{3067}\x{304d}\x{308b}\x{5177}\x{8c61}\x{69cb}\x{6587}\x{306f}\x{3044}\x{308d}\x{3044}\x{308d}\x{3042}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{304c}\x{3001} |
| 128 |
|
|
\x{3053}\x{306e}\x{4ed5}\x{69d8}\x{66f8}\x{3067}\x{306f}\x{305d}\x{306e}\x{3046}\x{3061}\x{306e}2\x{3064}\x{3092}\x{5b9a}\x{7fa9}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 129 |
|
|
'tags' => [ |
| 130 |
|
|
'intro' |
| 131 |
|
|
] |
| 132 |
|
|
}, |
| 133 |
|
|
'94f59174ceba1ac4eee1a699a56afd89' => { |
| 134 |
|
|
'en' => 'Typographic conventions', |
| 135 |
|
|
'ja' => "\x{6d3b}\x{5b57}\x{7684}\x{898f}\x{7d04}", |
| 136 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
| 137 |
wakaba |
1.1 |
} |
| 138 |
|
|
}, |
| 139 |
|
|
'pattern' => { |
| 140 |
|
|
'948f0ad15da594eec655f53c085c785b' => { |
| 141 |
|
|
'en' => 'Return to step *.', |
| 142 |
|
|
'ja' => "\x{624b}\x{9806} \$1 \x{306b}\x{623b}\x{308a}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 143 |
|
|
'tags' => [ |
| 144 |
|
|
'parsing' |
| 145 |
|
|
] |
| 146 |
|
|
}, |
| 147 |
|
|
'94933bd0b000c914b4d32019d06aa6c0' => { |
| 148 |
|
|
'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>\\<dfn\\ \\>Embedding\\ custom\\ non\\-visible\\ data\\<\\/dfn\\>', |
| 149 |
|
|
'ja' => "<span class=secno>\$1 </span><dfn |
| 150 |
|
|
>\x{30ab}\x{30b9}\x{30bf}\x{30e0}\x{4e0d}\x{53ef}\x{8996}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{306e}\x{57cb}\x{3081}\x{8fbc}\x{307f}</dfn>", |
| 151 |
|
|
'tags' => [ |
| 152 |
|
|
'elements' |
| 153 |
|
|
] |
| 154 |
|
|
}, |
| 155 |
|
|
'94b8f37015d480aa16cc93b28b05ea7e' => { |
| 156 |
|
|
'en' => 'The\\ (.+)\\ DOM\\ attribute\\ of\\ the\\ \\<code\\>\\<a\\ href\\=\\#the\\-body\\-element\\>body\\<\\/a\\>\\<\\/code\\>\\ element\\ must\\ \\<a\\ href\\=\\#reflect\\>reflect\\<\\/a\\>\\ the\\ element\\\'s\\ (.+)\\ content\\ attribute\\.', |
| 157 |
|
|
'ja' => "<code><a href=#the-body-element>body</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306e} \$1 DOM \x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001} |
| 158 |
|
|
\x{305d}\x{306e}\x{8981}\x{7d20}\x{306e} \$2 |
| 159 |
|
|
\x{5185}\x{5bb9}\x{5c5e}\x{6027}\x{3092}<a href=#reflect>\x{53cd}\x{6620}</a>\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 160 |
|
|
'tags' => [ |
| 161 |
|
|
'rendering' |
| 162 |
|
|
] |
| 163 |
|
|
} |
| 164 |
|
|
} |
| 165 |
|
|
}; |
Parent Directory
| 
Revision Log