| 1 |
wakaba |
1.1 |
$VAR1 = { |
| 2 |
|
|
'exact' => { |
| 3 |
|
|
'18cd51cf07b65e15e05ab16c61c15a39' => {}, |
| 4 |
|
|
'9813057c3b660763eb22f76ec04ffb1a' => { |
| 5 |
|
|
'en' => 'If either <var title="">A</var> or <var title="">B</var> |
| 6 |
|
|
have additional data, but that data is not identical for both, |
| 7 |
|
|
return false.', |
| 8 |
|
|
'ja' => "<var title=\"\">A</var> \x{3068} <var title=\"\">B</var> \x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{304c}\x{8ffd}\x{52a0}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{3092}\x{6301}\x{3061}\x{3001} |
| 9 |
|
|
\x{305d}\x{306e}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{304c}\x{4e21}\x{8005}\x{540c}\x{4e00}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{3001} |
| 10 |
|
|
\x{507d}\x{3092}\x{8fd4}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 11 |
|
|
'tags' => [ |
| 12 |
|
|
'browsers' |
| 13 |
|
|
] |
| 14 |
|
|
}, |
| 15 |
|
|
'982085c9ec0c25b54415381bc41c5a10' => { |
| 16 |
|
|
'en' => 'The minutes component of the time.', |
| 17 |
|
|
'ja' => "\x{6642}\x{523b}\x{306e}\x{5206}\x{306e}\x{90e8}\x{54c1}\x{3002}", |
| 18 |
|
|
'tags' => [ |
| 19 |
|
|
'documents' |
| 20 |
|
|
] |
| 21 |
|
|
}, |
| 22 |
apache |
1.2 |
'9825daf0c45d0b1b7adaa4d004122350' => { |
| 23 |
|
|
'en' => 'The <code><a href=#datagrid>datagrid</a></code> element represents an interactive |
| 24 |
|
|
representation of tree, list, or tabular data.', |
| 25 |
|
|
'is_pattern' => undef, |
| 26 |
|
|
'ja' => "<code><a href=#datagrid>datagrid</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{6728}\x{3084}\x{30ea}\x{30b9}\x{30c8}\x{3084}\x{8868}\x{306e}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{306e}\x{5bfe}\x{8a71}\x{7684}\x{8868}\x{73fe}\x{3092}\x{8868}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 27 |
|
|
'tags' => [ |
| 28 |
|
|
'datagrid' |
| 29 |
|
|
] |
| 30 |
|
|
}, |
| 31 |
wakaba |
1.1 |
'983e45d9f14c8e4b92b207877e7cabb0' => { |
| 32 |
|
|
'en' => 'None.', |
| 33 |
|
|
'ja' => "\x{306a}\x{3057}\x{3002}", |
| 34 |
|
|
'tags' => [ |
| 35 |
|
|
'elements' |
| 36 |
|
|
] |
| 37 |
|
|
}, |
| 38 |
|
|
'985ecb3bccb40a81bb7588fdd60ee1b2' => { |
| 39 |
|
|
'en' => 'Add the value of the digit, interpreted in base ten, to <var |
| 40 |
|
|
title="">value</var>.', |
| 41 |
|
|
'ja' => "\x{6570}\x{5b57}\x{3092}\x{5341}\x{9032}\x{6570}\x{3067}\x{89e3}\x{91c8}\x{3057}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{306e}\x{5024}\x{3092} <var |
| 42 |
|
|
title=\"\">value</var> \x{306b}\x{52a0}\x{3048}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 43 |
|
|
'tags' => [ |
| 44 |
|
|
'microsyntaxes' |
| 45 |
|
|
] |
| 46 |
|
|
}, |
| 47 |
|
|
'9867650266761dd4bb9856403edb846d' => { |
| 48 |
|
|
'en' => 'User agents that process HTML and XHTML documents purely to render |
| 49 |
|
|
non-interactive versions of them must comply to the same conformance |
| 50 |
|
|
criteria as Web browsers, except that they are exempt from requirements |
| 51 |
|
|
regarding user interaction.', |
| 52 |
|
|
'ja' => "HTML \x{6587}\x{66f8}\x{3068} XHTML \x{6587}\x{66f8}\x{3092}\x{7d14}\x{7c8b}\x{306b}\x{305d}\x{306e}\x{975e}\x{5bfe}\x{8a71}\x{7684}\x{306a}\x{7248}\x{3092}\x{30ec}\x{30f3}\x{30c0}\x{30ea}\x{30f3}\x{30b0}\x{3059}\x{308b}\x{305f}\x{3081}\x{306b}\x{51e6}\x{7406}\x{3059}\x{308b}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001} |
| 53 |
|
|
\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{3068}\x{306e}\x{5bfe}\x{8a71}\x{306b}\x{95a2}\x{3059}\x{308b}\x{8981}\x{4ef6}\x{3092}\x{9664}\x{304d}\x{3001} Web \x{30d6}\x{30e9}\x{30a6}\x{30b6}\x{3068}\x{540c}\x{3058}\x{57fa}\x{6e96}\x{306b}\x{5f93}\x{308f}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 54 |
|
|
'tags' => [ |
| 55 |
|
|
'common' |
| 56 |
|
|
] |
| 57 |
|
|
}, |
| 58 |
|
|
'9874164eff7465bfa56e31cc4677e351' => { |
| 59 |
|
|
'en' => 'User agents may support <dfn id=secondary-browsing-context title="secondary browsing |
| 60 |
|
|
context">secondary browsing contexts</dfn>, which are <a href=#browsing-context |
| 61 |
|
|
title="browsing context">browsing contexts</a> that form part of the user |
| 62 |
|
|
agent\'s interface, apart from the main content area.', |
| 63 |
|
|
'ja' => "\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306f}\x{3001}<dfn id=secondary-browsing-context title=\"secondary browsing |
| 64 |
|
|
context\">\x{4e8c}\x{6b21}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</dfn>\x{306b}\x{5bfe}\x{5fdc}\x{3057}\x{3066}\x{3082}[[MAY:\x{69cb}\x{3044}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}\x{3053}\x{308c}\x{306f}\x{3001}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{30a8}\x{30fc}\x{30b8}\x{30a7}\x{30f3}\x{30c8}\x{306e}\x{754c}\x{9762}\x{306e}\x{4e00}\x{90e8}\x{3092}\x{5f62}\x{6210}\x{3059}\x{308b}\x{3001} |
| 65 |
|
|
\x{4e3b}\x{305f}\x{308b}\x{5185}\x{5bb9}\x{9818}\x{57df}\x{3068}\x{306f}\x{5225}\x{306e}<a href=#browsing-context |
| 66 |
|
|
title=\"browsing context\">\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}</a>\x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
| 67 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
| 68 |
wakaba |
1.1 |
}, |
| 69 |
|
|
'9887d38b5076d4c674063f05b091a5eb' => { |
| 70 |
|
|
'en' => 'It is critical that this step not ever return a |
| 71 |
|
|
scriptable type (e.g. text/html), as otherwise that would allow a |
| 72 |
|
|
privilege escalation attack.', |
| 73 |
|
|
'ja' => "\x{3053}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{3067}\x{30b9}\x{30af}\x{30ea}\x{30d7}\x{30c8}\x{53ef}\x{80fd}\x{306a}\x{578b} (\x{4f8b}\x{3048}\x{3070} text/html) \x{3092}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3044}\x{3053}\x{3068}\x{306f}\x{91cd}\x{8981}\x{3067}\x{3042}\x{308a}\x{3001} |
| 74 |
|
|
\x{305d}\x{3046}\x{3057}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}\x{7279}\x{6a29}\x{6607}\x{683c}\x{653b}\x{6483}\x{3092}\x{8a8d}\x{3081}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{306b}\x{306a}\x{3063}\x{3066}\x{3057}\x{307e}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 75 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
| 76 |
wakaba |
1.1 |
}, |
| 77 |
|
|
'989cef399a1c91ea31926f9e94f743f6' => { |
| 78 |
|
|
'en' => 'The <a href=#document-base-url>document base URL</a> is the result of the |
| 79 |
|
|
previous step if it was successful; otherwise it is <span>the document\'s |
| 80 |
|
|
address</span><!-- XXXDOCURL -->.', |
| 81 |
|
|
'ja' => "<a href=#document-base-url>\x{6587}\x{66f8}\x{57fa}\x{5e95} URL</a> \x{306f}\x{524d}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{304c}\x{6210}\x{529f}\x{3057}\x{305f}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{306f}\x{305d}\x{306e}\x{7d50}\x{679c}\x{3001} |
| 82 |
|
|
\x{305d}\x{3046}\x{3067}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{306f}<span>\x{6587}\x{66f8}\x{306e}\x{756a}\x{5730}</span><!-- XXXDOCURL -->\x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
| 83 |
|
|
'tags' => [ |
| 84 |
|
|
'urls' |
| 85 |
|
|
] |
| 86 |
|
|
}, |
| 87 |
|
|
'98a9e4bda01920b4c04828e44689877f' => { |
| 88 |
|
|
'en' => 'The ampersand must be followed by one of the names given in the |
| 89 |
|
|
<a href=#named-character-references>named character references</a> section, using the same |
| 90 |
|
|
case. The name must be one that is terminated by a U+003B SEMICOLON |
| 91 |
|
|
(<code title="">;</code>) character.', |
| 92 |
|
|
'ja' => "\x{30a2}\x{30f3}\x{30c9}\x{8a18}\x{53f7}\x{306e}\x{5f8c}\x{306b}\x{306f}\x{3001} |
| 93 |
|
|
<a href=#named-character-references>\x{540d}\x{524d}\x{4ed8}\x{304d}\x{6587}\x{5b57}\x{53c2}\x{7167}</a>\x{306e}\x{7bc0}\x{306b}\x{3042}\x{308b}\x{540d}\x{524d}\x{306e}\x{3044}\x{305a}\x{308c}\x{304b}\x{3092}\x{3001} |
| 94 |
|
|
\x{540c}\x{3058}\x{5927}\x{6587}\x{5b57}\x{30fb}\x{5c0f}\x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{7d44}\x{307f}\x{5408}\x{308f}\x{305b}\x{306b}\x{3088}\x{3063}\x{3066}\x{7d9a}\x{3051}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} |
| 95 |
|
|
\x{540d}\x{524d}\x{306f} U+003B SEMICOLON |
| 96 |
|
|
(<code title=\"\">;</code>) \x{6587}\x{5b57}\x{3067}\x{7d42}\x{308f}\x{308b}\x{3082}\x{306e}\x{3067}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 97 |
|
|
'tags' => [ |
| 98 |
|
|
'syntax' |
| 99 |
|
|
] |
| 100 |
|
|
}, |
| 101 |
|
|
'98af13894bee60275087d5f6ab3a695a' => { |
| 102 |
|
|
'en' => 'APIs for creating and navigating browsing contexts by name', |
| 103 |
|
|
'ja' => "\x{540d}\x{524d}\x{306b}\x{3088}\x{308a}\x{95b2}\x{89a7}\x{6587}\x{8108}\x{3092}\x{4f5c}\x{6210}\x{30fb}\x{30ca}\x{30d3}\x{30b2}\x{30fc}\x{30b7}\x{30e7}\x{30f3}\x{3059}\x{308b} API", |
| 104 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
| 105 |
wakaba |
1.1 |
}, |
| 106 |
|
|
'98af8f66ef8a5f5036ca65a6e5a5946b' => { |
| 107 |
|
|
'en' => 'One millisecond after noon on October 14th 1979, in the time zone in |
| 108 |
|
|
use on the east coast of North America during daylight saving time.', |
| 109 |
|
|
'ja' => "\x{5317}\x{7c73}\x{5927}\x{9678}\x{6771}\x{6d77}\x{5cb8}\x{306e}\x{590f}\x{6642}\x{523b}\x{9069}\x{7528}\x{4e2d}\x{306b}\x{304a}\x{3051}\x{308b}1979\x{5e74}10\x{6708}14\x{65e5}\x{306e}\x{6b63}\x{5348}\x{306e}1\x{30df}\x{30ea}\x{79d2}\x{5f8c}", |
| 110 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
| 111 |
wakaba |
1.1 |
}, |
| 112 |
|
|
'98e69fbb4aad54dba8537214478cd467' => { |
| 113 |
|
|
'en' => 'A string <var title="">pattern</var> is a <dfn id=prefix-match>prefix match</dfn> |
| 114 |
|
|
for a string <var title="">s</var> when <var title="">pattern</var> |
| 115 |
|
|
is not longer than <var title="">s</var> and truncating <var title="">s</var> to <var title="">pattern</var>\'s length leaves the |
| 116 |
|
|
two strings as matches of each other.', |
| 117 |
|
|
'ja' => "\x{6587}\x{5b57}\x{5217} <var title=\"\">pattern</var> \x{304c}\x{6587}\x{5b57}\x{5217} <var title=\"\">s</var> |
| 118 |
|
|
\x{306e}<dfn id=prefix-match>\x{63a5}\x{982d}\x{8f9e}\x{4e00}\x{81f4}</dfn>\x{3067}\x{3042}\x{308b}\x{306e}\x{306f}\x{3001} |
| 119 |
|
|
<var title=\"\">pattern</var> \x{304c} <var title=\"\">s</var> \x{3088}\x{308a}\x{9577}\x{304f}\x{306a}\x{304f}\x{3001} |
| 120 |
|
|
<var title=\"\">s</var> \x{3092} <var title=\"\">pattern</var> \x{306e}\x{9577}\x{3055}\x{306b}\x{77ed}\x{7e2e}\x{3059}\x{308b}\x{3068}\x{4e21}\x{6587}\x{5b57}\x{5217}\x{304c}\x{4e92}\x{3044}\x{306b}\x{4e00}\x{81f4}\x{3059}\x{308b}\x{6642}\x{3067}\x{3059}\x{3002}", |
| 121 |
apache |
1.2 |
'tags' => undef |
| 122 |
wakaba |
1.1 |
} |
| 123 |
|
|
}, |
| 124 |
|
|
'pattern' => { |
| 125 |
|
|
'9819013295820223a6e216622dc1ffcc' => { |
| 126 |
|
|
'en' => 'Thanks\\ to\\ (.+)\\,\\ and\\ (.+)\\ for\\ their\\ useful\\ and\\ substantial\\ comments\\.', |
| 127 |
|
|
'ja' => "\$1, \$2 \x{306e}\x{6709}\x{7528}\x{304b}\x{3064}\x{91cd}\x{8981}\x{306a}\x{30b3}\x{30e1}\x{30f3}\x{30c8}\x{306b}\x{611f}\x{8b1d}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 128 |
|
|
'tags' => [ |
| 129 |
|
|
'appendices' |
| 130 |
|
|
] |
| 131 |
|
|
}, |
| 132 |
|
|
'984c7fb09c4cc51bbfefa0539dd50b5b' => { |
| 133 |
|
|
'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>Databases', |
| 134 |
|
|
'ja' => "<span class=secno>\$1 </span>\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{30d9}\x{30fc}\x{30b9}", |
| 135 |
|
|
'tags' => [ |
| 136 |
|
|
'storages' |
| 137 |
|
|
] |
| 138 |
|
|
}, |
| 139 |
|
|
'9860e7c9134fee37470752de1da1b131' => { |
| 140 |
|
|
'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>Terminology', |
| 141 |
|
|
'ja' => "<span class=secno>\$1 </span>\x{7528}\x{8a9e}", |
| 142 |
|
|
'tags' => undef |
| 143 |
|
|
}, |
| 144 |
|
|
'98638f85f3198117833cd38ce30bc454' => { |
| 145 |
|
|
'en' => '\\<span\\ class\\=secno\\>(.+)\\ \\<\\/span\\>The\\ \\<dfn\\ \\>\\<code\\>h1\\<\\/code\\>\\<\\/dfn\\>\\,\\ \\<dfn\\>\\<code\\>h2\\<\\/code\\>\\<\\/dfn\\>\\,\\ \\<dfn\\ \\>\\<code\\>h3\\<\\/code\\>\\<\\/dfn\\>\\,\\ \\<dfn\\>\\<code\\>h4\\<\\/code\\>\\<\\/dfn\\>\\,\\ \\<dfn\\ \\>\\<code\\>h5\\<\\/code\\>\\<\\/dfn\\>\\,\\ and\\ \\<dfn\\>\\<code\\>h6\\<\\/code\\>\\<\\/dfn\\>\\ elements', |
| 146 |
|
|
'ja' => "<span class=secno>\$1 </span><dfn |
| 147 |
|
|
><code>h1</code></dfn>\x{3001}<dfn><code>h2</code></dfn>\x{3001}<dfn |
| 148 |
|
|
><code>h3</code></dfn>\x{3001}<dfn><code>h4</code></dfn>\x{3001}<dfn |
| 149 |
|
|
><code>h5</code></dfn>\x{3001}<dfn><code>h6</code></dfn> \x{8981}\x{7d20}", |
| 150 |
|
|
'tags' => [ |
| 151 |
|
|
'sections' |
| 152 |
|
|
] |
| 153 |
|
|
} |
| 154 |
|
|
} |
| 155 |
|
|
}; |
Parent Directory
| 
Revision Log