Parent Directory
| 
Revision Log
/: a7d3c5794f5e466d13c981ce6c6acef3 updated by
| 1 | wakaba | 1.1 | $VAR1 = { |
| 2 | 'exact' => { | ||
| 3 | 'a7052f9bfe385aeb752c5de225e9310b' => { | ||
| 4 | 'en' => 'Criteria that cannot be expressed by a DTD, but can still be | ||
| 5 | checked by a machine.', | ||
| 6 | 'ja' => "DTD \x{3067}\x{8868}\x{73fe}\x{3067}\x{304d}\x{306a}\x{3044}\x{304c}\x{3001}\x{305d}\x{308c}\x{3067}\x{3082}\x{6a5f}\x{68b0}\x{3067}\x{691c}\x{67fb}\x{3067}\x{304d}\x{308b}\x{57fa}\x{6e96}", | ||
| 7 | 'tags' => [ | ||
| 8 | 'common' | ||
| 9 | ] | ||
| 10 | }, | ||
| 11 | 'a707e06ac0042fac3b410d2812504909' => { | ||
| 12 | 'en' => 'Asynchronously, <a href=#connect title="connect to a | ||
| 13 | worker">connect</a> to this preexisting worker, with the newly created | ||
| 14 | port.', | ||
| 15 | 'ja' => "\x{975e}\x{540c}\x{671f}\x{306b}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{65e2}\x{5b58}\x{306e}\x{52b4}\x{50cd}\x{8005}\x{3092}\x{65b0}\x{3057}\x{304f}\x{4f5c}\x{6210}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{30dd}\x{30fc}\x{30c8}\x{306b}<a href=#connect title=\"connect to a | ||
| 16 | worker\">\x{63a5}\x{7d9a}</a>\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", | ||
| 17 | 'tags' => [ | ||
| 18 | 'workers' | ||
| 19 | ] | ||
| 20 | }, | ||
| 21 | 'a72699e62c249c3bc6a002e0e854f36f' => { | ||
| 22 | 'en' => 'The <code>Document</code>\'s source file\'s last modification date and | ||
| 23 | time must be derived from relevant features of the networking protocols | ||
| 24 | used, e.g. from the value of the HTTP <code title="">Last-Modified</code> | ||
| 25 | header of the document, or from metadata in the file system for local | ||
| 26 | files. If the last modification date and time are not known, the attribute | ||
| 27 | must return the string <code title="">01/01/1970 00:00:00</code>.', | ||
| 28 | 'ja' => "<code>Document</code> \x{306e}\x{539f}\x{59cb}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{306e}\x{6700}\x{7d42}\x{4fee}\x{6b63}\x{65e5}\x{6642}\x{306f}\x{3001} | ||
| 29 | \x{4f7f}\x{7528}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{30cd}\x{30c3}\x{30c8}\x{30ef}\x{30fc}\x{30af}\x{306e}\x{30d7}\x{30ed}\x{30c8}\x{30b3}\x{30eb}\x{306e}\x{95a2}\x{4fc2}\x{3059}\x{308b}\x{6a5f}\x{80fd}\x{3001}\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{6587}\x{66f8}\x{306e} HTTP <code title=\"\">Last-Modified</code> \x{982d}\x{90e8}\x{304b}\x{3089}\x{3001}\x{307e}\x{305f}\x{306f}\x{5c40}\x{6240}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{306e}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{30fb}\x{30b7}\x{30b9}\x{30c6}\x{30e0}\x{306e}\x{30e1}\x{30bf}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{304b}\x{3089}\x{5f97}\x{305f}\x{3082}\x{306e}\x{3067}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002} | ||
| 30 | \x{6700}\x{7d42}\x{4fee}\x{6b63}\x{65e5}\x{6642}\x{304c}\x{308f}\x{304b}\x{3089}\x{306a}\x{3044}\x{5834}\x{5408}\x{306f}\x{3001}\x{3053}\x{306e}\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{6587}\x{5b57}\x{5217} <code title=\"\">01/01/1970 00:00:00</code> | ||
| 31 | \x{3092}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", | ||
| 32 | 'tags' => [ | ||
| 33 | 'documents' | ||
| 34 | ] | ||
| 35 | }, | ||
| 36 | 'a747435883ab978c85a533169977ab02' => { | ||
| 37 | 'en' => 'The construction "a <code>Foo</code> object", where <code>Foo</code> is | ||
| 38 | actually an interface, is sometimes used instead of the more accurate "an | ||
| 39 | object implementing the interface <code>Foo</code>".', | ||
| 40 | 'ja' => "\x{300c}<code>Foo</code> \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{300d}\x{3068}\x{3044}\x{3046}\x{69cb}\x{6587} (<code>Foo</code> | ||
| 41 | \x{306f}\x{5b9f}\x{969b}\x{306b}\x{306f}\x{754c}\x{9762}) \x{3092}\x{6642}\x{3005}\x{4f7f}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{304c}\x{3001}\x{3088}\x{308a}\x{6b63}\x{78ba}\x{306a}\x{300c}\x{754c}\x{9762} <code>Foo</code> | ||
| 42 | \x{3092}\x |