/[suikacvs]/markup/html/html5/spec-ja/data2/d6.dat
Suika

Contents of /markup/html/html5/spec-ja/data2/d6.dat

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1.1 - (hide annotations) (download)
Sun Oct 26 06:51:05 2008 UTC (18 years ago) by wakaba
Branch: MAIN
Generated from ../data/*.dat

1 wakaba 1.1 $VAR1 = {
2     'exact' => {
3     '52a203989ecf9f40fee4a0dfe5b113a6' => {},
4     'cc877bb03756f27a45c6513d57541586' => {},
5     'd61d68cbcf43bef473709b5baf520026' => {
6     'en' => 'The <code><a href=#the-ruby-element>ruby</a></code> element allows one or more
7     spans of phrasing content to be marked with ruby annotations.',
8     'ja' => "<code><a href=#the-ruby-element>ruby</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{3001}
9     1\x{3064}\x{4ee5}\x{4e0a}\x{306e}\x{8a9e}\x{53e5}\x{4ed8}\x{3051}\x{5185}\x{5bb9}\x{306e}\x{7bc4}\x{56f2}\x{306b}\x{30eb}\x{30d3}\x{6ce8}\x{91c8}\x{3092}\x{4ed8}\x{3059}\x{3053}\x{3068}\x{304c}\x{3067}\x{304d}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
10     'tags' => [
11     'texts'
12     ]
13     },
14     'd621db962c39f31c7d70369df2ca63dc' => {
15     'en' => 'Follow the steps below, but using the range of characters U+0030
16     DIGIT ZERO through to U+0039 DIGIT NINE (i.e. just 0-9).',
17     'ja' => "\x{6b21}\x{306e}\x{6bb5}\x{968e}\x{306b}\x{5f93}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{304c}\x{3001}\x{6587}\x{5b57}\x{306e}\x{7bc4}\x{56f2} U+0030
18     DIGIT ZERO \x{ff5e} U+0039 DIGIT NINE (\x{3064}\x{307e}\x{308a} 0-9 \x{3060}\x{3051}) \x{3092}\x{4f7f}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
19     'tags' => [
20     'parsing'
21     ]
22     },
23     'd63f324ce19dc7608f6a3e20477aaa19' => {
24     'en' => 'The <code><a href=#the-ins-element>ins</a></code> and <code><a
25     href=#the-del-element>del</a></code> elements represent edits to the document.',
26     'ja' => "<code><a href=#the-ins-element>ins</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{3068} <code><a
27     href=#the-del-element>del</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{306f}\x{6587}\x{66f8}\x{306b}\x{5bfe}\x{3059}\x{308b}\x{7de8}\x{96c6}\x{3092}\x{8868}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}",
28     'tags' => [
29     'edits'
30     ]
31     },
32     'd66907b24966b3e60165e539761e09a0' => {
33     'en' => 'Documents have an associated <dfn id=character-reference-in-attribute-value-state title="document\'s
34     character encoding">character encoding</dfn>. When a <code>Document</code>
35     object is created, the <a href=#character-reference-in-attribute-value-state>document\'s character
36     encoding</a> must be initialized to UTF-16. Various algorithms during page
37     loading affect this value, as does the <code title=dom-document-charset><a
38     href=#dom-document-charset>charset</a></code> setter. <a
39     href=#refsIANACHARSET>[IANACHARSET]</a> <!-- XXX
40     http://www.iana.org/assignments/character-sets -->',
41     'ja' => "\x{6587}\x{66f8}\x{306f}<dfn id=character-reference-in-attribute-value-state title=\"document's
42     character encoding\">\x{6587}\x{5b57}\x{7b26}\x{53f7}\x{5316}</dfn>\x{3068}\x{95a2}\x{9023}\x{4ed8}\x{3051}\x{3089}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}
43     <code>Document</code> \x{30aa}\x{30d6}\x{30b8}\x{30a7}\x{30af}\x{30c8}\x{304c}\x{4f5c}\x{6210}\x{3055}\x{308c}\x{305f}\x{6642}\x{3001}<a href=#character-reference-in-attribute-value-state>\x{6587}\x{66f8}\x{306e}\x{6587}\x{5b57}\x{7b26}\x{53f7}\x{5316}</a>\x{306f}