| 1 |
wakaba |
1.1 |
$VAR1 = { |
| 2 |
|
|
'exact' => { |
| 3 |
|
|
'60cfcbd8b57c424abad9652b30b7cb7a' => {}, |
| 4 |
|
|
'f62cf17047cb411961614c0c1fb39c3b' => { |
| 5 |
|
|
'en' => 'If a Web page wanted an element to represent a space ship, e.g. as part |
| 6 |
|
|
of a game, it would have to use the <code class=attr-class>class</code> |
| 7 |
|
|
attribute along with <code title="attr-data-*"><a |
| 8 |
|
|
href=#attr-data-*>data-*</a></code> attributes:', |
| 9 |
|
|
'ja' => "Web \x{9801}\x{306b}\x{5b87}\x{5b99}\x{8239}\x{3092}\x{8868}\x{3059}\x{8981}\x{7d20}\x{304c}\x{5fc5}\x{8981}\x{306a}\x{5834}\x{5408} (\x{4f8b}\x{3048}\x{3070}\x{30b2}\x{30fc}\x{30e0}\x{4e2d}\x{3067})\x{3001} |
| 10 |
|
|
<code class=attr-class>class</code> |
| 11 |
|
|
\x{5c5e}\x{6027}\x{3068}\x{5171}\x{306b} <code title=\"attr-data-*\"><a |
| 12 |
|
|
href=#attr-data-*>data-*</a></code> |
| 13 |
|
|
\x{5c5e}\x{6027}\x{3092}\x{4f7f}\x{3046}\x{5fc5}\x{8981}\x{304c}\x{751f}\x{3058}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3067}\x{3057}\x{3087}\x{3046}\x{3002}", |
| 14 |
|
|
'tags' => [ |
| 15 |
|
|
'elements' |
| 16 |
|
|
] |
| 17 |
|
|
}, |
| 18 |
|
|
'f651343a1848c9e8849a017af8c2bb6a' => { |
| 19 |
|
|
'en' => ' Authors interested in using SGML tools in their authoring pipeline are |
| 20 |
|
|
encouraged to use XML tools and the XML serialization of HTML5.', |
| 21 |
|
|
'ja' => "\x{6587}\x{66f8}\x{6e96}\x{5099}\x{306e}\x{904e}\x{7a0b}\x{3067} SGML \x{30c4}\x{30fc}\x{30eb}\x{3092}\x{4f7f}\x{3044}\x{305f}\x{3044}\x{3068}\x{8003}\x{3048}\x{308b}\x{8457}\x{8005}\x{306b}\x{306f}\x{3001} |
| 22 |
|
|
XML \x{30c4}\x{30fc}\x{30eb}\x{3068} HTML5 \x{306e} XML \x{76f4}\x{5217}\x{5316}\x{3092}\x{7528}\x{3044}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{304a}\x{52e7}\x{3081}\x{3057}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 23 |
|
|
'tags' => [ |
| 24 |
|
|
'parsing' |
| 25 |
|
|
] |
| 26 |
|
|
}, |
| 27 |
|
|
'f65beaa93bcc8978b8b4fec557637d38' => { |
| 28 |
|
|
'en' => 'The <dfn id=dom-document-lastmodified |
| 29 |
|
|
title=dom-document-lastModified><code>lastModified</code></dfn> attribute, |
| 30 |
|
|
on getting, must return the date and time of the <code>Document</code>\'s |
| 31 |
|
|
source file\'s last modification, in the user\'s local timezone, in the |
| 32 |
|
|
following format:', |
| 33 |
|
|
'ja' => "<dfn id=dom-document-lastmodified |
| 34 |
|
|
title=dom-document-lastModified><code>lastModified</code></dfn> |
| 35 |
|
|
\x{5c5e}\x{6027}\x{306f}\x{3001}\x{53d6}\x{5f97}\x{6642}\x{3001} <code>Document</code> \x{306e}\x{539f}\x{59cb}\x{30d5}\x{30a1}\x{30a4}\x{30eb}\x{306e}\x{6700}\x{7d42}\x{4fee}\x{6b63}\x{306e}\x{65e5}\x{6642}\x{3092}\x{3001} |
| 36 |
|
|
\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{306e}\x{5730}\x{65b9}\x{6642}\x{306b}\x{304a}\x{3044}\x{3066}\x{3001}\x{6b21}\x{306e}\x{66f8}\x{5f0f}\x{3067}\x{8fd4}\x{3055}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 37 |
|
|
'tags' => [ |
| 38 |
|
|
'documents' |
| 39 |
|
|
] |
| 40 |
|
|
}, |
| 41 |
|
|
'f692e29128dab49130d05df48a4b2978' => { |
| 42 |
|
|
'en' => 'If the target of the <code title=event-DOMActivate>DOMActivate</code> |
| 43 |
|
|
event is an <code><a href=#the-img-element>img</a></code> element with an <code |
| 44 |
|
|
title=attr-img-ismap><a href=#attr-img-ismap>ismap</a></code> attribute |
| 45 |
|
|
specified, then server-side image map processing must be performed, as |
| 46 |
|
|
follows:', |
| 47 |
|
|
'ja' => "<code title=event-DOMActivate>DOMActivate</code> \x{4e8b}\x{8c61}\x{306e}\x{5bfe}\x{8c61}\x{304c} |
| 48 |
|
|
<code><a href=#the-img-element>img</a></code> \x{8981}\x{7d20}\x{3067}\x{3001}\x{305d}\x{306e} <code |
| 49 |
|
|
title=attr-img-ismap><a href=#attr-img-ismap>ismap</a></code> \x{5c5e}\x{6027}\x{304c}\x{6307}\x{5b9a}\x{3055}\x{308c}\x{3066}\x{3044}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{3001} |
| 50 |
|
|
\x{9bd6}\x{5074}\x{753b}\x{50cf}\x{5199}\x{50cf}\x{51e6}\x{7406}\x{3092}\x{6b21}\x{306e}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{884c}\x{308f}\x{306a}\x{3051}\x{308c}\x{3070}[[MUST:\x{306a}\x{308a}\x{307e}\x{305b}\x{3093}]]\x{3002}", |
| 51 |
|
|
'tags' => [ |
| 52 |
|
|
'texts' |
| 53 |
|
|
] |
| 54 |
|
|
}, |
| 55 |
|
|
'f697b9ad28b81c869ba22cf905500f77' => { |
| 56 |
|
|
'en' => '<a href=#custom-data-attribute title="custom data attribute">Custom data |
| 57 |
|
|
attributes</a> are intended to store custom data private to the page or |
| 58 |
|
|
application, for which there are no more appropriate attributes or |
| 59 |
|
|
elements.', |
| 60 |
|
|
'ja' => "<a href=#custom-data-attribute title=\"custom data attribute\">\x{30ab}\x{30b9}\x{30bf}\x{30e0}\x{30fb}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{5c5e}\x{6027}</a>\x{306f}\x{3001} |
| 61 |
|
|
\x{3088}\x{308a}\x{9069}\x{5207}\x{306a}\x{8981}\x{7d20}\x{3084}\x{5c5e}\x{6027}\x{304c}\x{306a}\x{3044}\x{3088}\x{3046}\x{306a}\x{9801}\x{3084}\x{5fdc}\x{7528}\x{306e}\x{79c1}\x{7684}\x{306a}\x{30ab}\x{30b9}\x{30bf}\x{30e0}\x{30fb}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{3092}\x{84c4}\x{7a4d}\x{3059}\x{308b}\x{3053}\x{3068}\x{3092}\x{60f3}\x{5b9a}\x{3057}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 62 |
|
|
'tags' => $VAR1->{'exact'}{'f62cf17047cb411961614c0c1fb39c3b'}{'tags'} |
| 63 |
|
|
}, |
| 64 |
|
|
'f6b6e063d1be1afa5842ddc79012b5f6' => { |
| 65 |
|
|
'en' => 'A single U+002E FULL STOP (".") character.', |
| 66 |
|
|
'ja' => "\x{5358}\x{4e00}\x{306e} U+002E FULL STOP (\".\") \x{6587}\x{5b57}\x{3002}", |
| 67 |
|
|
'tags' => [ |
| 68 |
|
|
'common' |
| 69 |
|
|
] |
| 70 |
|
|
}, |
| 71 |
|
|
'f6c1710caec320e3668c4eae68ec4748' => { |
| 72 |
|
|
'en' => 'In this example, a footnote in the dialog links to a paragraph below |
| 73 |
|
|
the dialog. The paragraph then reciprocally links back to the dialog, |
| 74 |
|
|
allowing the user to return to the location of the footnote.', |
| 75 |
|
|
'ja' => "\x{6b21}\x{306e}\x{4f8b}\x{3067}\x{306f}\x{3001}\x{5bfe}\x{8a71}\x{4e2d}\x{306e}\x{811a}\x{6ce8}\x{304c}\x{5bfe}\x{8a71}\x{306e}\x{5f8c}\x{306e}\x{6bb5}\x{843d}\x{3078}\x{306e}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{3068}\x{306a}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002} |
| 76 |
|
|
\x{305d}\x{306e}\x{6bb5}\x{843d}\x{306e}\x{65b9}\x{306f}\x{9006}\x{306b}\x{5bfe}\x{8a71}\x{3078}\x{9006}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{3057}\x{3066}\x{304a}\x{308a}\x{3001} |
| 77 |
|
|
\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{304c}\x{811a}\x{6ce8}\x{306e}\x{5834}\x{6240}\x{3078}\x{8fd4}\x{308c}\x{308b}\x{3088}\x{3046}\x{306b}\x{306a}\x{3063}\x{3066}\x{3044}\x{307e}\x{3059}\x{3002}", |
| 78 |
|
|
'tags' => $VAR1->{'exact'}{'f692e29128dab49130d05df48a4b2978'}{'tags'} |
| 79 |
|
|
}, |
| 80 |
|
|
'f6dce337de05a70cb218e002a5e48e13' => { |
| 81 |
|
|
'en' => 'If the hyperlink has a <code title=attr-hyperlink-ping><a |
| 82 |
|
|
href=#ping>ping</a></code> attribute and its <a href=#absolute-url |
| 83 |
|
|
title="absolute URL">absolute URL(s)</a> are being shown to the user, |
| 84 |
|
|
then the <code title=attr-hyperlink-ping><a href=#ping>ping</a></code> |
| 85 |
|
|
attribute\'s tokens should be <a href=#resolve-a-url title="resolve a |
| 86 |
|
|
url">reresolved</a> and the UI updated appropriately.', |
| 87 |
|
|
'ja' => "\x{30cf}\x{30a4}\x{30d1}\x{30fc}\x{30ea}\x{30f3}\x{30af}\x{304c} <code title=attr-hyperlink-ping><a |
| 88 |
|
|
href=#ping>ping</a></code> \x{5c5e}\x{6027}\x{3092}\x{6301}\x{3061}\x{3001}\x{305d}\x{306e}<a href=#absolute-url |
| 89 |
|
|
title=\"absolute URL\">\x{7d76}\x{5bfe} URL (\x{7fa4})</a> \x{304c}\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{306b}\x{793a}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{5834}\x{5408}\x{306b}\x{3001} |
| 90 |
|
|
<code title=attr-hyperlink-ping><a href=#ping>ping</a></code> |
| 91 |
|
|
\x{5c5e}\x{6027}\x{306e}\x{5b57}\x{53e5}\x{306f}<a href=#resolve-a-url title=\"resolve a url\">\x{518d}\x{89e3}\x{6c7a}</a>\x{3055}\x{308c}\x{3001} |
| 92 |
|
|
\x{5229}\x{7528}\x{8005}\x{754c}\x{9762}\x{306f}\x{9069}\x{5207}\x{306b}\x{66f4}\x{65b0}\x{3055}\x{308c}\x{308b}[[SHOULD:\x{3079}\x{304d}\x{3067}\x{3059}]]\x{3002}", |
| 93 |
|
|
'tags' => [ |
| 94 |
|
|
'urls' |
| 95 |
|
|
] |
| 96 |
|
|
}, |
| 97 |
|
|
'f6fbf0152b0f4afd9a5fa6ea478d7ca3' => { |
| 98 |
|
|
'en' => 'Where <a href=#metadata-content-0>metadata content</a> is expected.', |
| 99 |
|
|
'ja' => "<a href=#metadata-content-0>\x{30e1}\x{30bf}\x{30c7}\x{30fc}\x{30bf}\x{5185}\x{5bb9}</a>\x{304c}\x{671f}\x{5f85}\x{3055}\x{308c}\x{308b}\x{5834}\x{6240}\x{3002}", |
| 100 |
|
|
'tags' => [ |
| 101 |
|
|
'metadata' |
| 102 |
|
|
] |
| 103 |
|
|
} |
| 104 |
|
|
}, |
| 105 |
|
|
'modified' => 1, |
| 106 |
|
|
'pattern' => { |
| 107 |
|
|
'f66de8cad5ffefa43601495b607cf153' => { |
| 108 |
|
|
'en' => '\\<dfn\\ (.+)\\<\\/dfn\\>\\ \\(numeric\\ value\\ (.+)\\)', |
| 109 |
|
|
'ja' => "<dfn \$1</dfn> (\x{6570}\x{5024} \$2)", |
| 110 |
|
|
'tags' => [ |
| 111 |
|
|
'media' |
| 112 |
|
|
] |
| 113 |
|
|
}, |
| 114 |
|
|
'f67a79142d76a17f18d7bb9e596b35e6' => { |
| 115 |
|
|
'en' => 'Draft\\ Recommendation\\ \\&mdash\\;\\ (.+)\\ July\\ (.+)', |
| 116 |
|
|
'ja' => "\x{52e7}\x{544a}\x{6848}<ins class=ja-note>\x{306e}\x{975e}\x{516c}\x{5f0f}\x{548c}\x{8a33}</ins> — |
| 117 |
|
|
<ins class=ja-note>(\x{539f}\x{6587}\x{51fa}\x{7248}\x{65e5})</ins> \$2\x{5e74}7\x{6708}\$1\x{65e5}", |
| 118 |
|
|
'tags' => [ |
| 119 |
|
|
'cover' |
| 120 |
|
|
] |
| 121 |
|
|
} |
| 122 |
|
|
} |
| 123 |
|
|
}; |
Parent Directory
| 
Revision Log